Processos de Emigração Portugueses — Parada de Monteiros e Pensalves Portuguese Emigration Files — Parada de Monteiros and Pensalves
O SIAN (Arquivo Nacional do Brasil) conserva os processos de emigração de portugueses para o Brasil, incluindo fichas de naturalização, processos de solicitação de visto e documentação de estrangeiros. Foram identificados 11 documentos relacionados com naturais de Parada de Monteiros e Pensalves/Pensalvos.
SIAN (Brazilian National Archive) holds the emigration files of Portuguese nationals to Brazil, including naturalisation records, visa applications and foreign nationals' documentation. Eleven documents relating to natives of Parada de Monteiros and Pensalves/Pensalvos have been identified.
Como aceder aos PDFs do SIAN How to access SIAN PDFs
- Abrir o ficheiro SIAN_PDFs_Links_Download.html (guardado na pasta do projecto) no Google Chrome.
- Clicar no botão «Abrir PDF» para cada documento — o PDF abre directamente via
imagem.sian.an.gov.br. - Para guardar, usar Ctrl+S no PDF aberto, ou clicar com o botão direito → Guardar como.
- Os URLs seguem o padrão:
https://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/BR_RJANRIO_OL/0/FCN/RTE/[código]/[ficheiro].pdf
Nota: O acesso directo via wget/curl ao SIAN está bloqueado pela proxy do servidor. O Google Chrome com a extensão Adobe Acrobat consegue carregar os PDFs correctamente.
- Open the file SIAN_PDFs_Links_Download.html (saved in the project folder) in Google Chrome.
- Click the "Open PDF" button for each document — the PDF opens directly via
imagem.sian.an.gov.br. - To save, use Ctrl+S on the open PDF, or right-click → Save as.
- URLs follow the pattern:
https://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/BR_RJANRIO_OL/0/FCN/RTE/[code]/[file].pdf
Note: Direct server access via wget/curl to SIAN is blocked by the server proxy. Google Chrome with the Adobe Acrobat extension loads the PDFs correctly.
Registos Paroquiais — Referências Documentadas Parish Records — Documented References
Identificadores FamilySearch da Família Family FamilySearch Identifiers
Os seguintes perfis foram verificados e documentados no FamilySearch. Clicar no ID para aceder ao perfil directamente.
The following profiles have been verified and documented on FamilySearch. Click the ID to access the profile directly.
| NomeName | FamilySearch ID | ParentescoRelation |
|---|---|---|
| Marco Pinto | P4L9-CZ4 | PróprioSelf |
| Adonai Ferreira Pinto | P4L9-17H | PaiFather |
| Maria Helena Pinto Leite | P4LS-M42 | MãeMother |
| António Ferreira Pinto | P4L9-VPK | Avô paternoPaternal grandfather |
| Maria Olímpia | P4LS-3MQ | Avó paternaPaternal grandmother |
| Alberto Leite | P4LS-JRQ | Avô maternoMaternal grandfather |
| Maria da Glória Leite | P4L9-17J | Avó maternaMaternal grandmother |
| ★ Albino José Pereira | P4LS-NPM | Bisavô (casal tronco)Great-grandfather (ancestral couple) |
| ★ Luísa de Jesus Gonçalves | P4L9-YJG | Bisavó (casal tronco)Great-grandmother (ancestral couple) |
| Custódia de Carvalho Gonçalves | GPJ5-WSW | Trisavó3× great-grandmother |
| Gonçalo Pereira | LY88-D5X | Tetravô4× great-grandfather |
Tens documentos para adicionar? Do you have documents to add?
Se tens fotografias antigas, certidões, cartas ou qualquer documento relacionado com a família ou com Parada de Monteiros, partilha connosco para enriquecer este arquivo. If you have old photographs, certificates, letters or any document related to the family or Parada de Monteiros, share them with us to enrich this archive.
Enviar documento Send a document